Changelog

What shipped, when, and what it changed. Newest first.

  1. 8 September 2026

    Site rebuilt on the Diacritics design system

    New typography, a light and dark colour system, and a verified-claim component. Every number on this site now carries its source, its method and the date it was read — including the benchmark direction where the untrained baseline still beats our model. It went live with two integrations misconfigured, and our own health checks called them healthy: they confirmed a setting existed, not that it worked. Both were found and fixed within the hour — the live translation demo and the dated figures on the homepage are what those two integrations power, so the result is visible rather than asserted.

  2. September 2026

    Translation model v2-2

    First MEYNG model to beat the NLLB-200 baseline out of distribution in the Sango to French direction, on two independent benchmarks. The French to Sango direction still loses to the baseline, and the model card says so. Every release now passes an out-of-distribution gate before shipping.

  3. August 2026

    Product domain moved to sangoai.app

    The consumer Sango platform moved off its previous domain. Old links redirect. Every reference on this site was retired in the same pass.

  4. April 2026

    eNdara live on WhatsApp

    A Sango learning bot on WhatsApp. No install, works on any phone.