Infrastructure IA pour les langues africaines
Des datasets ouverts et vérifiés à un déploiement WhatsApp en conditions réelles, nous construisons la stack IA linguistique complète. SangoAI est notre produit phare — prouvant le modèle. eNdara le déploie sur le terrain.
API MEYNG
Traduction vers le sängö via un point d'accès REST. La démo ci-dessus utilise cette même API, sans clé. L'accès pilote est gratuit pendant la phase de réglage.
- API REST avec gestion des quotas
- Traduction français-sango et anglais-sango
- Chat IA conversationnel avancé
- Plusieurs centaines de mots de vocabulaire trilingues vérifiés
- Toolkit NLP sous licence MIT pour le sango
- Prompting enrichi par le vocabulaire — recherche publiée sur Hugging Face
- Application Web Progressive (PWA) — fonctionne hors ligne
Lancer un piloteLire l'évaluation (s'ouvre dans un nouvel onglet)
SangoAI
Une infrastructure IA dédiée au sango. API REST, traduction en temps réel, IA conversationnelle et apprentissage ludique — soutenu par notre toolkit NLP sous licence MIT et nos modèles publiés et évalués publiquement.
eNdara sur WhatsApp
eNdara est un bot d'apprentissage du sango sur WhatsApp, en ligne sur Meta Platform depuis avril 2026. Les utilisateurs peuvent interagir avec le bot pour apprendre le vocabulaire sango par des leçons interactives. En fonctionnement continu depuis son lancement — la preuve que notre IA linguistique tourne sur les réseaux que les gens utilisent déjà, conçue pour les faibles bandes passantes.
- En ligne sur Meta Platform depuis avril 2026
- Leçons interactives natives WhatsApp
- Leçons de vocabulaire par SMS pour les téléphones sans données
- Moteur de leçons avec correspondance approximative
- Zéro installation, fonctionne sur tout téléphone
- En ligne en continu depuis avril 2026
Recherche ouverte
Publiée avec la licence de chaque artefact énoncée clairement, et les échecs documentés au même titre que les réussites.
Modèle de traduction sängö vers français
Affiné à partir de NLLB-200. Dépasse la référence hors distribution dans le sens sängö vers français sur deux jeux de test indépendants ; il lui est inférieur dans l'autre sens, ce que la fiche de modèle indique clairement.
Usage recherche uniquement, CC BY-NC 4.0, hérité du modèle de base.
Jeu de données lexical sängö
Entrées trilingues sängö, français et anglais, avec provenance et statut de relecture par entrée. Les entrées invérifiables sont retirées, et l'historique est public.
CC BY-SA 4.0. Usage commercial autorisé.
Prêt à intégrer l'IA linguistique africaine ?
Que vous ayez besoin d'API de traduction pour votre application, de données linguistiques pour la recherche ou de solutions NLP sur mesure — discutons.